kitchen sawasawa
http://kitchensawasawa.com
2026-07-21T01:37:56+09:00
-
text/html
2025-11-10T19:23:00+09:00
テイクアウトのメニュー
http://kitchensawasawa.com/info/6513444
<p>電話番号→0183558238です</p>
<p>受け取りはお昼→11:30～</p>
<p> 夜→17:30～ です</p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/23332/251110192406-6911bd46200d4_m.jpg' />
-
text/html
2025-08-01T08:43:00+09:00
価格改定のお知らせ
http://kitchensawasawa.com/info/6205978
<p>いつも、当店をご利用頂き誠にありがとうございます。 この度やむを得ず価格を改定する運びとなりました。 お客様にはご迷惑をおかけしてしまい申し訳ありません。 税込みでの価格に変更することにしました。 心苦しいお願いではございますが、よろしくお願いいたします。 今後とも、皆様の『ほんのひとときの憩いの場』となれますように努めていきたいと思います。</p>
-
text/html
2024-07-03T18:15:00+09:00
新メニュー ジャークチキンカレー
http://kitchensawasawa.com/info/5807695
香辛料に一晩漬け込んでじっくり火を通したジャークチキンの、洋食屋のカレーです
-
text/html
2024-06-29T10:49:00+09:00
テイクアウトのメニュー
http://kitchensawasawa.com/info/5799032
テイクアウトは容器代込みの値段となります<br /><img src='https://cdn.goope.jp/23332/240629105007-667f684faa6b2_m.jpg' />
-
text/html
2023-09-11T09:18:00+09:00
新メニュー 牛乳かき氷
http://kitchensawasawa.com/info/5340812
かき氷、はじめました。牛乳のかき氷です。
特製の練乳がかかっています。
シロップは地元の果物を使って作っています。
三関産さくらんぼ、桃、プラム、羽後町産すいか、等ありますので是非ご賞味下さい！！
<br /><img src='https://cdn.goope.jp/23332/230911092748-64fe5f04f0a54_m.jpg' />
-
text/html
2022-06-12T18:02:00+09:00
新メニュー キムロンチーノ
http://kitchensawasawa.com/info/4598821
<p>新しいメニュー キムチのペペロンチーノ</p>
<p>キムロンチーノ 950円です。</p>
<p>おつまみとしても、お食事としても、良かったら</p>
<p>ご賞味ください。</p>
-
text/html
2022-05-28T19:15:00+09:00
かき氷
http://kitchensawasawa.com/info/4572788
<p>暑い日があったり、寒い日があったり。</p>
<p>体調管理が大変な今日この頃ですが、</p>
<p>今年も恒例のかき氷をはじめました。</p>
<p> </p>
<p> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/23332/220528192031-6291f76ff39fd_m.jpg' />
-
text/html
2022-05-28T19:05:00+09:00
ボロネーゼ（オリジナルミートソース）
http://kitchensawasawa.com/info/4572781
<p>当店オリジナルのミートソース、はじめました。</p>
<p>お時間をいただくこともあります。</p>
<p>良かったら、食べてみてください。</p>
<p>1100円です。</p>
-
text/html
2020-05-07T14:01:00+09:00
コーヒーのテイクアウトをはじめました。
http://kitchensawasawa.com/info/3279030
<p>コーヒーのテイクアウトをはじめました。</p>
<p>マイカップ、マイ水筒等の容器をお持ちのお客様は50円引きでお得です！</p>
<p>1杯200円です。（100cc）</p>
<p>+100ccの場合は+100円です。</p>
<p> </p>
<p>ご注文頂きましたお客様にはLAVAZZA（ラバッツァ）コーヒーのステッカーを差し上げています。</p>
<p>（先着20名様）</p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/23332/200507140556-5eb397341b795_m.jpg' />
-
text/html
2020-04-27T18:10:00+09:00
営業時間短縮のお知らせ
http://kitchensawasawa.com/info/3262203
<p>新型コロナウイルス感染症防止の観点から、下記の通り営業時間を短縮させて頂きます。</p>
<p>4月25(土)～5月6日(水)</p>
<p>昼11：00～14：00</p>
<p>夜17：00～20：00</p>
<p>※お酒類等の提供は19：00までとさせて頂きます。</p>
<p> </p>
<p>お客様には大変なご迷惑をおかけいたしますが、</p>
<p>何卒ご理解賜りますよう、よろしくお願いします。</p>
-
text/html
2020-04-15T11:22:00+09:00
お持ち帰り、始めました。
http://kitchensawasawa.com/info/3241206
<p>お持ち帰り、始めました。</p>
<p>お気軽にお問い合わせください。</p>
<p>0183-55-8238まで。</p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/23332/200423174920-5ea1569008a04_m.jpg' />
-
text/html
2020-01-01T21:50:00+09:00
年始の挨拶
http://kitchensawasawa.com/info/2985160
<p><span style="color: #444444; font-family: -apple-system, sans-serif; font-size: 16px;">謹賀新年</span><br style="box-sizing: border-box; color: #444444; font-family: -apple-system, sans-serif; font-size: 16px;" /><span style="color: #444444; font-family: -apple-system, sans-serif; font-size: 16px;">旧年中は当店を御愛顧賜りましてありがとうございます</span><br style="box-sizing: border-box; color: #444444; font-family: -apple-system, sans-serif; font-size: 16px;" /><span style="color: #444444; font-family: -apple-system, sans-serif; font-size: 16px;">本年もよろしくお願い申し上げます</span><br style="box-sizing: border-box; color: #444444; font-family: -apple-system, sans-serif; font-size: 16px;" /><span style="color: #444444; font-family: -apple-system, sans-serif; font-size: 16px;">なお、新年は2日17時より営業致します</span></p>
<p><br style="box-sizing: border-box; color: #444444; font-family: -apple-system, sans-serif; font-size: 16px;" /><span style="color: #444444; font-family: -apple-system, sans-serif; font-size: 16px;">店主</span></p>
-
text/html
2019-10-15T20:21:00+09:00
また、古本市 ひらきます。
http://kitchensawasawa.com/info/2842212
<p>また、古本市を当店にてひらきます。</p>
<p>皆様が大切にしていて読まなくなってしまった本がありましたら1冊30円で買い取らせて頂きます。</p>
<p>なお、販売は1冊50円です。</p>
<p>本を買って頂いたお客様にオリジナルポストカードを差し上げます。</p>
<p>当日は、カレー、コーヒー、ケーキもあります。</p>
<p>ゆっくりとリラックスできる時間を、</p>
<p>静かな時間をお過ごしください。</p>
<p> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/23332/191015202319-5da5ac274fc78_m.jpg' />
-
text/html
2019-10-08T05:12:00+09:00
貸し切り できます
http://kitchensawasawa.com/info/2829653
<p>趣味や友人との宴会、趣味の集まり、</p>
<p>親睦会、パーティー、クラス会、町内会等</p>
<p>色々な用途でおつかいください。</p>
<p>お気軽にご相談ください。</p>
<p> </p>
-
text/html
2019-09-27T00:15:00+09:00
消費税増税に伴う価格改定のお知らせ
http://kitchensawasawa.com/info/2807696
<p> いつも、"sawasawa"をご利用頂きまして誠にありがとうございます。</p>
<p>2019年10月1日より消費税の税率が変更されます。</p>
<p>これに伴いまして価格を改定させていただく運びとなりました。</p>
<p>大変心苦しいお知らせではございますが、満足いただける店づくりをしていきたいと思っております。今後ともどうかよろしくお願いします。</p>
-
text/html
2018-11-05T15:55:00+09:00
紅玉のオーブン焼きとりんごの紅茶のセット
http://kitchensawasawa.com/info/2304115
<p>湯沢市、高角園さんの紅玉を使った焼きリンゴとりんごの紅茶のセットを1200円❨ 1296円❩でご用意させていただきます。</p>
<p>高角園さんのお手製のりんごバターが添えてありますがヨーグルトや紅茶に合いますのでいろいろとお試しください。</p>
<p>お持ち帰り用でオリジナルポストカードとジャムのおまけも付いてます。</p>
<p>12月14日から12月24日の1日限定5個となります。</p>
<p>御予約頂けると助かります。</p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/23332/181105161831-5bdfeec7e4a6b_m.jpg' />
-
text/html
2018-10-21T10:41:00+09:00
また 古本市、ひらきます。
http://kitchensawasawa.com/info/2279528
<p>11月6日(火)</p>
<p>また、古本市を当店にてひらきます。</p>
<p>皆様が大切にしていて読まなくなってしまった本がありましたら1冊30円で買い取らせて頂きます。</p>
<p>なお、販売は1冊50円です。</p>
<p>本を買って頂いたお客様にオリジナルポストカードを差し上げます。</p>
<p>当日は、カレー、コーヒー、ケーキもありますのでゆっくりとした秋のひとときをお過ごしください。</p>
<p>どうぞお気軽に遊びに来てください！</p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/23332/181021104423-5bcbd9f728e17_m.jpg' />
-
text/html
2018-04-07T23:17:00+09:00
古本市、ひらきます。
http://kitchensawasawa.com/info/1999837
<p>5月22日(火)</p>
<p>古本市を当店にてひらきます。</p>
<p>皆様が大切にしていて読まなくなってしまった本がありましたら1冊30円で買い取らせて頂きます。</p>
<p>なお、販売は1冊50円です。</p>
<p>本を買って頂いたお客様にオリジナル本カバーを差し上げます。</p>
<p>当日は、カレー、コーヒー、ケーキもありますのでゆっくりとしたひとときをお過ごしください。</p>
<p>ちどうぞお気軽に遊びに来てください！</p>
<p> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/23332/180407232033-5ac8d3b13c6f1_m.jpg' />
-
text/html
2018-04-07T22:42:00+09:00
久しぶりに。
http://kitchensawasawa.com/info/1999813
<p>長い間、ホームページを更新しないでおりました。</p>
<p>せっかくホームページを見てくださった皆様にご不便や</p>
<p>ご迷惑をおかけしましたことお詫び申し上げます。</p>
<p>久しぶりにホームページを更新しました。</p>
<p>また、これからもよろしくお願い致します。</p>
<p> </p>
-
text/html
2017-01-01T21:55:00+09:00
あけましておめでとうございます
http://kitchensawasawa.com/info/1401220
<p>あけましておめでとうございます。</p>
<p>昨年中は当店をご利用頂きありがとうございました。</p>
<p>今年もワクワクと、癒しの空間作りをしていけるように努めていきます。</p>
<p>またのお越しをお待ちしております。</p>
-
text/html
2017-01-01T20:25:00+09:00
価格改定のお知らせ
http://kitchensawasawa.com/info/1401146
<p>いつも当店をご利用して頂きありがとうございます。</p>
<p>お陰様で3年目の正月を迎える事ができました。</p>
<p>ありがとうございます。</p>
<p> </p>
<p>この２年間消費税を内税にして頑張って参りましたが平成29年より外税にさせて頂きたく、お詫びとお願いを申し上げます。</p>
<p>これからもスタッフ一同、皆様のくつろぎの空間作りのお手伝いができるように精進していきますので、何卒変わらないご愛顧を宜しくお願い致します。</p>
<p> </p>
-
text/html
2016-10-18T20:51:00+09:00
Shiba live 10月20日!!
http://kitchensawasawa.com/info/1321907
<p>Shiba ライブ開催せまる!!</p>
<p>~唄とギター~</p>
<p>10月20日(木)</p>
<p>6:30～ open 7:00～ start 1500yen(1ドリンク) 学生→1000yen(1ドリンク)</p>
<p>お食事(カレー・500円)あります。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
-
text/html
2016-10-18T20:28:00+09:00
御礼
http://kitchensawasawa.com/info/1321906
<p>いつもありがとうございます。</p>
<p>sawasawaはお陰さまで2周年を迎えることができました。</p>
<p>こうして開店2周年の節目を迎えられたのは皆様のお陰だとおもっております。感謝の気持ちでいっぱいです。</p>
<p>今後もsawasawaの空間を楽しんでいただけますよう一生懸命がんばります!</p>
<p>これからも何卒よろしくお願いします。</p>
-
text/html
2016-07-05T09:06:00+09:00
Takさん、acousticライブ 7月7日に行います!
http://kitchensawasawa.com/info/1226018
<p>Takさんのacousticライブが7月7日に行われます。</p>
<p>open→19:00</p>
<p>start→19:30</p>
<p>2000yen,1drink付き</p>
<p>地元のHacchiさんも出演します。</p>
<p>ぜひ、ぜひ! いらしてください!!</p>
-
text/html
2016-06-03T15:44:00+09:00
電子チケットサービス「PassMe!(パスミー)」を導入しました!
http://kitchensawasawa.com/info/1198977
<p>sawasawaではスマートフォンでsawasawaご宴会プラン(飲み放題+お料理7品プラン)のご利用券が購入できます。</p>
<p>「パスミー」をご利用頂いた方には、イタヤ細工の箸置きをプレゼント致します!</p>
<p>お気軽にご活用ください。</p>
<p> </p>
<p> →https//pass-me.jp/</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
-
text/html
2016-06-03T15:12:00+09:00
グランドメニューを新たにスタートしています。
http://kitchensawasawa.com/info/1198935
<p>新メニュー→明太子トースト250yen</p>
<p> カッテージチーズとトマトのサラダ600yen</p>
<p> 雑穀シーザーサラダ(スモーク牛タン入り)600yen</p>
<p> 土鍋のとろけるチー(玉)ナポリタン900yen</p>
<p> キムチクリームスパゲッティ700yen</p>
<p> チョリソーのペペロンチーノ800yen</p>
<p> タコライス600yen</p>
<p> 豆のカレー650yen</p>
<p> 7品目のサラダうどん650yen</p>
<p> </p>
<p> </p>
-
text/html
2015-10-16T22:20:00+09:00
祝!一周年のご挨拶
http://kitchensawasawa.com/info/1014855
<p>キッチンsawasawaは10月17日でオープン一周年を迎えることとなりました。</p>
<p>これも皆様のご愛顧の賜物と深く感謝申し上げます。</p>
<p>この一年はたくさんの方と出会い支えて頂いた一年でした。中でもお客様から頂いた温かいお言葉は宝物となりました。感動、感謝の気持ちでいっぱいです。</p>
<p>まだまだ未熟で試行錯誤の毎日ですがお客様にひとときのホッとした時間を過ごしていただけますよう願いを込めて引き続き奮闘してまいりたいと存じます。</p>
<p>10月17日より、開店一周年の感謝の気持ちを込めましてささやかながら感謝企画、飲み放題プラン(￥3838-)をご用意させていただきました。</p>
<p>年末に近づき、何かとお忙しいとは思いますが楽しいひとときを過ごしにいらしてください。</p>
<p>皆様のお越しを心よりお待ちしています。</p>
<p> </p>
-
text/html
2015-08-13T15:10:00+09:00
お盆休みのお知らせ
http://kitchensawasawa.com/info/968659
<p>いつも、ありがとうございます。</p>
<p>暑さも少しおだやかになりました今日この頃いかがお過ごしですか?</p>
<p>この度12日、13日とお盆休みをいただきました。14日からまた通常通り営業いたします。</p>
<p>よろしくお願いします。</p>
-
text/html
2015-05-11T23:35:00+09:00
ハンバーグランチ始めました。
http://kitchensawasawa.com/info/900946
<p>5月7日よりメニューが新しくなりました。</p>
<p>お昼の営業では、今までの日替わりランチ(ワンコインの500円!)に加えハンバーグランチ(ワンコインの500円!)も登場しました。</p>
<p>夜の営業では新メニューを増やしました。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
-
text/html
2015-01-02T08:25:00+09:00
謹んで新年のお慶び申し上げます。
http://kitchensawasawa.com/info/809461